Edubreizh.net - Version bêta

Dictionnaire Favereau

Vous êtes ici

 
RSS Version pour impression

Apprenez un mot nouveau chaque jour grâce à notre widget disponible ici.

Les définitions données sont issues du dictionnaire Favereau. Elles sont mises en valeur grâce au travail de l'Agence Bretagne Presse.

Le dictionnaire complet est consultable ici.

Edubreizh.net sera prochainement en version de démonstration. Pour vous préparer à utiliser nos services, commencez par trouver l'article qui correspond au mot du jour grâce à la petite ressource grammaticale ci-dessous:



Il est invariable dans le sens où le français l'entend (selon le genre).
Il varie selon la consonne initiale du mot:
On utilise un (un & une) devant H, N, D, T, et voyelles.
On utilise ul (un & une) devant L uniquement
On utilise ur (un & une) devant toutes les autres consonnes.

Noter qu'à l'oral, il n'est pas rare d'entendre ur devant L. Il n'existe pas d'article indéfini pluriel (ni d'article partitif) en breton.


Et surtout, n'oubliez pas de répondre à notre enquête en ligne.




Tri actuellement Par date de mise à jour ascendant Trier chronologiquement : Par date de mise à jour modifier à descendant | Par date de création

Page:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ...  15  (Suivant)
  Tout

Erc'h = Neige

:

NEIGE ][ ERC'H m. (& coll. -enn), (cf. boued -erc'h, dourerc'h, krazerc'h, souberc'h, teuzerc'h & erc'h teuzet)

  • blanc comme neige gwenn -erc'h (cf. -kann, -si(g)n...)
  • à la neige e toull an erc'h (emañ an amzer), fig. e -giz erc'h parf. hum. (neige) kaoc'h aelez m.
  • champ... de neige erc'heg f. -i, -ier
  • bonhomme de neige PAOTR KOZH (erc'h) m. -ed.

    • Bloavezh = Année

    :

    ANNEE ][ ANNÉE : BLOAVEZH (& blevezh) m. -ioù

  • BLEAD m. -où
  • (contenu) BLOAVEZHIAD m. -où
  • certaines années BLOAVEZHIENNOU (& -iadennoù).

    • Perukenner = Coiffeur

    :

    COIFFEUR ][ -EUSE PERUKENNER, -OUR m. -ion f.1

  • usu. FICHER BLEV, TOUZER-, TROC'HER- m. -ion f.1.

    • Mat = Bon/ne

    :

    BON ][ -NE MAT

  • très bon gwall vat
  • assez bon peuzvat
  • pour de bon da vat, evit mat
  • c'est bon mat eo !
  • il fait bon brav eo
  • bon ! mat ! (& usu. bon, loc. boden !)
  • sentir bon kaout c'hwezh vat (en dout blaz vat)
  • tenir bon dalc'hen krog
  • bon ami bonami m. -ed f.1 W.

    • Kaletez = Galette

    :
    GALETTE ][ KALETEZ coll. -enn, parf. conf. avec crêpes KRAMPOUEZH, (arg. TUN) LETEZ coll. -enn, parf. (blé noir) TARTEZ coll. -enn (& tarte) L (cf. bignez) ; (gâteau) GWASTELL f. gwestell & coll. -enn, loc. KACHENN f. -où var. KACHED coll. -enn ; (sens argot.) GREF m.

    Embann = Publicité

    :

    PUBLICITE ][ PUBLICITÉ : BRUDEREZH m., (de q.ch.) FORANITE f.

  • (une) appr. EMBANN m. -où (usu. bans).

    • Deskiñ = Apprendre

    :

    APPRENDRE ][ DESKiñ, -o (& var.)

  • fig. KLEVet.

    • Bag = Bateau

    :

    BATEAU ][ BAG f. -où, bigi, (contenu) BAGAD f. -où

  • mener en bateau tremen lost al leue dre c'henoù ub.
  • b. de sauvetage kanod (sovetaj & var.) m.

    • savereeterezh = Sauvetage

    :

    SAUVETAGE ][ SAVETEEREZH m., parf. SOVETAEREZH

  • bateau de sauvetage bag sovetaj f.

    • Yen = Froid

    :

    FROID ][ -E , -MENT YEN var.

  • à froid en yen, ez yen.

    • FROID ][ (qu'il fait) YENIJENN, var. YEINIZION, YENION, -¶EN f.
  • (qu'on ressent) RIV m., (& avec nuance de maladie) ANOUED m., parf. (par euphémisme, de pauvreté) PAOURENTEZ f.
  • un froid noir yen -du, -ki (& chas), -put...
  • coup de froid RIVADENN f. -où, (& rhume...) TAOL -ANOUED m. -ioù
  • ni chaud ni froid na tomm (toemm) na yen (yein)
  • en froid yen (ouzh ub.)
  • il y a un froid yen eo an traou (etre...).

    • Page:  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  ...  15  (Suivant)
      Tout